Vadošās etiķetes un protokola speciālistes Jeļenas Avotiņas-Jekateriņičevas runa 15.02.2012. EP Strasbūrā organizētajā konferencē “Kāpēc latviešu valodai jāpaliek par vienīgo valsts valodu Latvijā”

Mans vārds ir Jeļena, es esmu krieviete. Es sešpadsmit gadus dzīvoju neatkarīgā Latvijā. Man ir savs uzņēmums, esmu etiķetes un protokola eksperte. Cienījamie Eiroparlamenta deputāti: es, Latvijas krieviete, esmu kategoriski pret ideju ieviest Latvijā krievu valodu kā otro valsts valodu divu iemeslu dēļ - gan kā speciāliste, gan kā privātpersona. Sākšu ar pirmo. Lasīt vairāk

Eiropas parlamenta deputātes Ineses Vaideres runa starptautiskajā konferencē “Kāpēc latviešu valodai jāpaliek vienīgajai oficiālajai valodai Latvijā” 15.02.2012 EP Strasbūrā.

Šā gada 18. februārī Latvijā notiks referendums, kurā pilsoņiem būs jāizsaka sava attieksme pret Latvijas satversmes maiņu, ieviešot krievu valodu kā otru valsts valodu Latvijā. Kādēļ Latvijā notiks šāds referendums un no kurienes nāk šī inicatīva?

Lasīt vairāk

In the picture - Joseph Daul MEP, Chairman of the EPP Group, Inese Vaidere MEP, Jerzy Buzek MEP and Bernd Posselt MEP

Latvia is to hold a referendum, initiated by a group of non-citizens, on 18 February 2012 in which Latvians have to decide if Russian should become a second official language in Latvia.

An EPP Group Hearing was organised by Inese Vaidere MEP, with a keynote speech by Joseph Daul MEP, Chairman of the EPP Group, and counted the participation of Jerzy Buzek MEP, former President of the European Parliament.

Inese Vaidere, who opened the event, stated: “Preservation and development of a national identity, particularly in the era of globalisation, are essential for European nations. Language is one of the key elements of this identity. If Russian was given the privilege of the status of an official language in Latvia, where – after half a century of Soviet occupation and intensive Russification policy - its native Latvians count only 60% of the population, and it is still very difficult to get a job without knowledge of the Russian language - it would effectively mean the splitting of people of different ethnicity and at the same time the beginning of an elimination of the Latvian language and culture. It is only possible to create a united society of Latvia on the basis of the Latvian language.”

EPP Group Chairman Joseph Daul highlighted the political and social reality of today’s Latvia. “A State is not just about rights. It is also about duties. Citizens living within the same national community have the duty to learn the language of their country. Latvia is the only place in the world where the Latvian language and culture can survive and develop. The language of Latvia is Latvian. As for the referendum, it is not about discrimination. On the contrary, it is an invitation to form an identity. Nobody is asking the Russian minority to turn its back on its cultural identity. Just as the Alsacians contributed to the history of their country, France, Russians in Latvia have participated and will keep participating to the history of their country, Latvia.”

“Latvia fulfills the European rules in regard to its Russian-speaking minorities. In this respect, Latvia can be regarded as a good example for other countries. On the other hand, the Russian-speaking minority does not comply with the criteria and the definition of an official regional or minority language laid out in the European Charter for Regional or Minority Languages. The presence of Russian immigrants in Latvia is a direct consequence of political and economic motives as well as of migration flows over the last decades”, concluded Jerzy Buzek MEP, former President of the European Parliament.

Trešdien, 15.februārī, pēc Eiropas Parlamenta deputātes Ineses Vaideres (Vienotība, ETP grupa) iniciatīvas EP Strasbūrā notiks starptautiska konference, kurā savu vērtējumu par latviešu valodas situāciju Latvijā sniegs vairāku valstu eksperti, to skaitā EP lielākās politiskās grupas ETP priekšsēdētājs Žozefs Dauls un bijušais Eiropas Parlamenta priekšsēdētājs Ježijs Buzeks.

Konferenci Kāpēc latviešu valodai jāpaliek vienīgajai oficiālajai valodai Latvijā atklās EP deputāte Inese Vaidere. Tam sekos vairāku valstu EP deputātu un Latvijas ekspertu analīze par situāciju Latvijā saistībā ar gaidāmo referendumu par krievu kā otru valsts valodu.

Pasākuma iniciatore Inese Vaidere uzsver, ka Eiropas Parlamentā ļoti labi izprot latviešu valodas situāciju: “Eiropas valstu kolēģi apzinās, ka Latvija ir vienīgā valsts, kur latviešu valodai un kultūrai ir iespējams izdzīvot un attīstīties. Taču plašākai sabiedrībai ne visi fakti par patieso situāciju Latvijā ir zināmi. Ievērojot pamattautai ļoti nelabvēlīgo iedzīvotāju nacionālo sastāvu, rusifikācijas procesus okupācijas periodā, ir ārkārtīgi svarīgi, lai latviešu valoda paliktu vienīgā oficiālā valsts valoda Latvijā. Saliedētu sabiedrību var veidot tikai cienot un sargājot valsts pamatvērtības, tostarp tās pamattautas kultūru un valsts valodu. Nekur Eiropā nav iedomājama situācija, ka imigranti pieprasītu tādas privilēģijas kā oficiālas valodas statusu savai dzimtajai valodai. Latviešiem ir jāpiedalās referendumā un jābalso pret krievu kā otro valsts valodu. Tas būs signāls arī starptautiskajai sabiedrībai, ka cienām savas vērtības un paliekam noteicēji pār savas valsts nākotni.”

No Latvijas konferencē Eiropas Parlamentā piedalīsies arī Saeimas Izglītības un kultūras komisijas vadītāja Ina Druviete, demogrāfs Ilmārs Mežs, politologs Edvīns Šnore, vadošā etiķetes un protokola speciāliste Jeļena Jekateriņičeva.